Word: Sprache ändern (Rechtschreibprüfung und im Programm) – so geht's

Robert Schanze,01.02.2016, 11:31 Uhr

2 min Lesezeit

Wir zeigen, wie ihr die Sprache der Word-Rechtschreibkorrektur und in Word selbst ändern könnt.

Wenn du über diese Links einkaufst, erhalten wir eine Provision, die unsere redaktionelle Arbeit unterstützt. Der Preis für dich bleibt dabei unverändert. Diese Affiliate-Links sind durch ein Symbol gekennzeichnet. Mehr erfahren.

Die Anleitung funktioniert für Word 2016 und analog für ältere Versionen.

Word: Sprache für Rechtschreibprüfung ändern

Wenn ihr Texte in einer fremden Sprache verfasst, ist die auf Deutsch gestellte Rechtschreibkorrektur keine große Hilfe. So stellt ihr die Rechtschreibprüfung auf eine andere Sprache:

Hier stellt ihr die Sprache der Rechtschreibkorrektur ein

Markiert den Text, den ihr in einer anderen Sprache geschrieben habt.
Alternativ setzt ihr den Mauszeiger an die Stelle, ab der ihr den Text erst schreiben wollt.
Klickt im Reiter Überprüfen auf den Button Sprache und wählt Sprache für Korrekturhilfe festlegen... aus.
Wählt im kleinen Fenster Sprache die gewünschte Sprache aus und klickt auf OK.

Tipp: Setzt das Häkchen bei Sprache automatisch erkennen, um nicht immer zwischen Sprachen wechseln zu müssen.

Word auf Englisch installiert: Sprache auf Deutsch ändern

Wenn ihr Word auf Englisch installiert habt, könnt ihr das im besten Fall über Optionen ändern. Ansonsten gibt es beispielsweise für Office 2013 Sprachpakete zum Download.

Klickt auf das Menü File > Options.
Wählt Language aus und wählt in der Liste Deutsch aus.
Falls Deutsch nicht vorhanden ist, wählt ihr darunter im Dropdown-Menü Deutsch aus und klickt auf den Button Add.
Danach wählt ihr die Sprache in der Liste aus und klickt rechts auf Set as standard.
Bestätigt mit OK und startet Word neu.