Hier zeigen wir, wie ihr die Sprache in Windows 7 von Englisch auf Deutsch ändert und wie ihr generell andere Sprachen installiert.
Windows 7: Sprache auf Deutsch ändern
Wenn ihr die Sprache unter Windows 7 wieder auf Deutsch/Englisch umstellen wollt, geht ihr einfach, wie in der nachfolgenden Anleitung beschrieben, vor.
Schritt 1: Sprachpaket installieren
- Öffnet das Startmenü.
- Öffnet die Systemsteuerung (Englisch: „Control Panel“).
- Ändert oben rechts bei „View by“ die Ansicht der Systemsteuerung auf „Category“.
- Unter „Clock, Language and Region“ klickt ihr auf „Change display language“.
- Im Fenster „Region and Language“ wählt ihr den Reiter „Keyboards and Languages“ aus.
- Klickt auf den Button „Install/uninstall languages…“.
- Der Bereich mit dem Button wird nur angezeigt, wenn ihr bereits ein „LIP“ (Language Interface Pack) installiert habt. Seht ihr hier nichts, springt zu unserer Überschrift „Windows 7 Language Interface Packs herunterladen und installieren“.
- Klickt nun auf die obere Option „Install display languages“.
- Anstatt umständlich auf dem PC oder im Internet nach einer Sprachdatei zu suchen, klickt auf „Launch Windows Update“.
- Unter Control Panel > System and Security > Windows Update (erscheint auch als Symbol in der Taskleiste) könnt ihr nun die benötigten Dateien auswählen.
- Klickt dafür auf „XX optional updates are available“.
- Wählt nun unter „Windows 7 Language Packs“ das Sprachpaket aus, das ihr installieren wollt: „German Language Pack – Windows 7“.
- Wollt ihr eine weitere Sprache installieren, wählt ihr diese ebenfalls aus.
- Vor dem Ändern der Sprache sollltet ihr andere Updates abwählen. Werden diese zusammen mit Sprach-Updates installiert, kann es zu Fehlern kommen.
- Klickt nun auf „Install updates“.
Windows 7 lädt nun die Sprachdatei herunter. Dies kann eine Weile dauern. Anders als bei wichtigen Windows-7-Updates müsst ihr nach der Installation des Sprachpakets keinen Neustart durchführen.
Windows 7 Sprache auf Deutsch ändern
- Öffnet erneut die Systemsteuerung (Control Panel > Change display language).
- Da ihr nun über mehr als ein Sprachpaket auf eurem PC verfügt, wird ein Dropdown-Menü angeboten, aus dem ihr nun eure gewünschte Sprache für Windows 7 auswählen könnt.
- Bestätigt die Auswahl mit „Apply“.
- Windows 7 startet neu.
Steht im Anmeldefenster von Windows 7 nun in der linken oberen Ecke eine Box mit DE, habt ihr alles richtig gemacht.
„Windows 7 Language Interface Packs“ herunterladen und installieren
Besitzt ihr Windows 7 nicht als Ultimate oder Enterprise Edition, müsst ihr zuerst ein „Language Interface Pack“ (LIP) für Windows 7 herunterladen und installieren, bevor ihr die obigen Anweisungen ausführen könnt. LIPs sind Übersetzungen für die Windows-Benutzeroberfläche.
- Besucht die offizielle Homepage von Microsoft Windows.
- Stellt oben „Windows 7“ ein und ladet die gewünschte Sprache herunter.
Hat alles funktioniert oder gab es Schwierigkeiten? Schreibt es uns gerne in den Kommentarbereich unterhalb dieser Anleitung.