Bewegt man sich im Netz, stößt man an jeder Ecke an verschiedene Buchstabenkombinationen und Abkürzungen, deren Bedeutung auf den ersten Blick unklar erscheint. Besonders in Chats und Foren, aber auch in Online-Spielen lassen sich solche Abkürzungen regelmäßig erblicken. Bei LoL, WoW, CS:GO und liest man man oft „FFS“. Doch was heißt „FFS“?
Auffallend ist, dass FFS oft von einem zurückliegenden Team oder verlierenden Spieler eingesetzt wird.
FFS: Abkürzung im Chat und in Online-Spielen
- Wie die meisten Abkürzungen in der Online-Sprache stammt auch „FFS“ aus dem Englischen.
- Ausgeschrieben heißt dies „For Fuck’s Sake“.
- Der Ausdruck ist eine Abwandlung des im Englischen gängigen „For God’s sake“.
- Übersetzt bedeutet dies so viel wie „Um Himmels willen!“ bzw. „Um Gottes willen!“
- Auch „Verflucht/Verdammt nochmal!“ kann als Bedeutung für „FFS“ herhalten.
- Der Ausdruck wird also von Personen verwendet, die sich über einen aktuellen Zustand aufregen.
- Bei Online-Games kann die Aussage zum Beispiel aus Frust über eine bevorstehende Niederlage oder über eine aktuelle Niederlagensträhne hervorgerufen werden.
- Hinter den Buchstaben FFS steckt auch die Band „Franz Ferdinand and Sparks“, eine Gruppe aus Mitgliedern der beiden angesehenen Indie-Rock-Bands Franz Ferdinand und Sparks.
FFS: Bedeutung und Definition
Während der Ausdruck FFS in Online-Spielen Gang und Gäbe ist, sollte man den Begriff auf der Straße eher mit Bedacht einsetzen, um niemandem aufgrund der vulgären Sprache vor den Kopf zu stoßen. Bei uns findet ihr viele weitere Erklärungen gängiger Abkürzungen und Begriffe im Netz. So erklären wir euch etwa die Bedeutung von omg und brb. Zudem erfahrt ihr bei uns, was die Bedeutung hinter dem Smiley (Y) ist.
Bilder: Sam72 , KreativKolors, Christian Bertrand / Shutterstock.com
