Das Kochen ist ein wichtiger Bestandteil von Zelda: Tears of the Kingdom. Wollt ihr euch nämlich in einem Kampf heilen oder einen Zusatzeffekt aktivieren, dann macht ihr das in erster Linie mit Mahlzeiten. In diesem Guide verraten wir euch, wie ihr alle Rezepte nachkochen könnt.
So funktioniert das Kochen
Wenn ihr vor einem Kochtopf steht, könnt ihr bis zu fünf Zutaten aus eurem Inventar in die Hand nehmen und sie in den Topf werfen, um damit etwas zu Kochen. Dabei müsst ihr in erster Linie bedenken, ob ihr Mahlzeiten oder Medizin zubereiten möchtet.
- Mahlzeiten entstehen durch verschiedene Kombinationen essbarer Zutaten. Wenn ihr eine Mahlzeit kocht, wird die heilende Wirkung der Zutaten summiert und verdoppelt. Je mehr Zutaten ihr benutzt, desto mehr Herzen stellt das Gericht wieder her. Abhängig von den Zutaten können Mahlzeiten auch Zusatzeffekte auslösen.
- Um Medizin zu erhalten, müsst ihr Kleintiere oder Insekten mit Monsterteilen kombinieren. Medizin heilt in der Regel keine Gesundheit, sondern ist nur für Zusatzeffekte da. Allerdings können mit dem Effekt „Maxi“ alle Herzen aufgefüllt werden.
- Wenn ihr euch nicht an die Unterscheidung haltet und zum Beispiel Essbares mit Monsterteilen mischt, erhaltet ihr nutzlose „Dubiose Matsche“. Welche Zutaten essbar sind, könnt ihr ganz leicht im Materialien-Menü herausfinden. Klickt dort auf ein Material und überprüft, ob ihr es essen könnt. Bei nicht essbaren Materialien ist die Option ausgegraut.
- Neben dem traditionellen Kochen gibt es noch zwei alternative Wege, um Mahlzeiten zu erhalten.
- Ihr könnt Zutaten in ein Feuer legen, um sie zu rösten. Die Heilwirkung von gerösteter Nahrung ist 50 % höher als im normalen Zustand.
- Befindet ihr euch in einem Gebiet mit eisigen Temperaturen, könnt ihr Zutaten gefrieren lassen, wenn ihr sie auf den Boden legt. Die Heilwirkung von gefrorener Nahrung ändert sich nicht. Sie erhält aber den Effekt „Hitzeschutz“.
Gerichte mit Zusatzeffekten kochen
Das Kochsystem ist nicht so kompliziert, wie es den Anschein hat. Solange ihr an den Unterschied zwischen Mahlzeiten und Medizin denkt, wird immer ein Gericht entstehen. Welches Gericht es ist, ist im Grunde egal, da die gewählten Zutaten ausschlaggebend sind. Ein Gericht kann abhängig von der Anzahl der Zutaten mehr oder weniger Herzen heilen. Und mit entsprechenden Zutaten könnt ihr einem Gericht auch einen Zusatzeffekt verpassen.
Fügt ihr einem Rezept zum Beispiel eine Schwertbanane hinzu, steigert das fertige Gericht die Angriffskraft. Gebt ihr stattdessen einen Spurtlotos hinzu, wird das Lauftempo erhöht. Bedenkt dabei, dass ein Gericht nur einen Zusatzeffekt haben kann und sucht die Zutaten dementsprechend aus. Benutzt ihr viele Zutaten mit dem gleichen Effekt, wird die Wirkung verstärkt. Kocht ihr zum Beispiel vier oder fünf Schwertbananen, erhaltet ihr Kraft-Kochobst der Stufe 3.
Die Anzahl und Qualität der Zutaten hat auch Auswirkungen auf die Effektdauer. Die effektivsten Gerichte erhaltet ihr, wenn ihr Sternensplitter oder Drachenteile hinzugebt. Die beste Zutat dafür ist das Horn eines Drachen, das die Effektdauer um 30 Minuten erhöht.
Die Beschreibungen der Materialien geben Auskunft darüber, welche Effekte sie beim Kochen auslösen. Noch schneller könnt ihr das vom Präfix der Zutaten ableiten. So fangen alle Materialiennamen, die die Angriffskraft erhöhen, mit „Schwert-“ an. Die folgende Tabelle verschafft euch einen Überblick über alle Präfixe und die entsprechenden Zusatzeffekte.
Präfix | Zusatzeffekt |
Maxi- | volle Heilung + Zusatzherzen |
Ausdauer- | Ausdauererholung |
Fit- | volle Ausdauererholung + Zusatzausdauer |
Frost- | Hitzeschutz |
Glut- | Kälteschutz |
Lösch- | Brandschutz |
Zitter- | Elektroschutz |
Schwert- | Angriffskraft ↑ |
Rüst- | Abwehr ↑ |
Spurt- | Tempo ↑ |
Schleich- | Schleichen ↑ |
Leucht- | Leuchten |
Klammer- | Rutschreduktion |
Sonnen- | Miasmaerholung |
Alle 228 Rezepte im Überblick
Wie wir bereits ausgeführt haben, müsst ihr euch nicht akribisch an Rezepte halten, um hilfreiche Gerichte zu kochen. Nichtsdestotrotz gibt es im Spiel ein Rezeptbuch, das aus 228 verschiedenen Rezepten besteht.
Das Rezeptbuch könnt ihr im Proviant-Menü öffnen, wenn ihr die X-Taste drückt. Um dort einen Eintrag freizuschalten, müsst ihr ein Gericht einmal gekocht haben. Die folgende Tabelle zeigt euch, wie ihr alle Gerichte am einfachsten kochen und das Rezeptbuch vervollständigen könnt.
Nr. | Gericht | Zutaten |
1 | Pilzspieß | beliebiger Pilz |
2 | Fleischspieß mit Pilzen | beliebiges Fleisch + beliebiger Pilz |
3 | Fischspieß mit Pilzen | beliebiger Fisch + beliebiger Pilz |
4 | Fleischspieß | beliebiges Fleisch |
5 | Fischspieß | beliebiger Fisch |
6 | Meeresfrüchtespieß | beliebiges Schalentier + beliebiger Fisch |
7 | Riesenfleischspieße | 4 unterschiedliche Fleischstücke |
8 | Riesenfischspieße | 4 unterschiedliche Fische |
9 | Dampfobst | beliebige Pflanze + beliebiges Obst |
10 | Tomaten-Dampfgemüse | beliebige Pflanze + Hyrule-Tomate |
11 | Dampfpilze | beliebiger Pilz + beliebige Pflanze |
12 | Dampffleisch | beliebiges Fleisch + beliebige Pflanze |
13 | Dampffisch | beliebiger Fisch + beliebige Pflanze |
14 | Bratchilis | Chili |
15 | Röstnüsse | beliebige Nuss |
16 | Wildgemüse | beliebige Pflanze |
17 | Wildgemüse-Schmaus | 4 unterschiedliche Gemüsesorten |
18 | Röstknolle | Ausdauerknolle |
19 | Butterknolle | Ziegenbutter + Ausdauerknolle |
20 | Pilzspießteller | 4 unterschiedliche Pilze |
21 | Wild-Schaschlik | Wild + Goronengewürz |
22 | Edelwild-Schaschlik | Edelwild + Goronengewürz |
23 | Luxuswild-Schaschlik | Luxuswild + Goronengewürz |
24 | Krabbenpfanne | beliebige Krabbe + Goronengewürz |
25 | Grillteller | beliebiger Fisch + beliebiges Standardfleisch |
26 | Edelgrillteller | beliebiger Fisch + beliebiges Edelfleisch |
27 | Luxusgrillteller | beliebiger Fisch + beliebiges Luxusfleisch |
28 | Schmorgemüse | beliebige Pflanze + Steinsalz |
29 | Schmorpilze | beliebiger Pilz + Steinsalz |
30 | Schmorbraten | beliebiges Standardfleisch + Steinsalz |
31 | Edelschmorbraten | beliebiges Edelfleisch + Steinsalz |
32 | Luxusschmorbraten | beliebiges Luxusfleisch + Steinsalz |
33 | Schmorfisch | beliebiger Fisch + Steinsalz |
34 | Schmorkrabbe | beliebige Krabbe + Steinsalz |
35 | Kräuterpfanne | beliebige Pflanze + Goronengewürz |
36 | Duftpilzpfanne | beliebiger Pilz + Goronengewürz |
37 | Chili-Fleisch | beliebiges Fleisch + Chili |
38 | Chili-Fisch | beliebiger Fisch + Chili |
39 | Meeresfrüchteeintopf | beliebiger Fisch + Ölflasche + Ausdauerknolle |
40 | Frittier-Geflügel | Geflügel + Ölflasche |
41 | Frittier-Edelgeflügel | Edelgeflügel + Ölflasche |
42 | Frittier-Luxusgeflügel | Luxusgeflügel + Ölflasche |
43 | Knusperfisch | beliebiger Fisch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
44 | Knusperschnapper | beliebiger Schnapper + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
45 | Knusperlachs | Maxi-Lachs + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
46 | Obst mit Pilzen | beliebiger Pilz + beliebiges Obst |
47 | Kochobst | beliebige Obst |
48 | Kochobst-Schmaus | 4 verschiedene Obstsorten |
49 | Kochtomaten | Hyrule-Tomate |
50 | Tomatensuppe | Hyrule-Tomate + Milch + Steinsalz |
51 | Pilz-Tomateneintopf | beliebiger Pilz + Hyrule-Tomate |
52 | Tomatenbouillabaisse | beliebiger Fisch + Hyrule-Tomate |
53 | Gemüsesuppe | beliebige Pflanze + Milch + Steinsalz |
54 | Gemüsecremesuppe | beliebiges Gemüse + Milch + Steinsalz |
55 | Pilzcremesuppe | beliebiger Pilz + beliebige Pflanze + Milch + Steinsalz |
56 | Fleischsuppe | beliebiges Fleisch + beliebige Pflanze + Milch + Steinsalz |
57 | Fischsuppe | beliebiger Fisch + beliebige Pflanze + Milch + Steinsalz |
58 | Schneckensuppe | Milch + Ziegenbutter + Schleichschnecke + Tabanta-Weizen |
59 | Herzchensuppe | beliebige Rübe + Milch + Frostmelone + Zitterfrucht |
60 | Festtagsgemüse | beliebige Pflanze + Ausdauerhonig |
61 | Festtagspilze | beliebiger Pilz + Ausdauerhonig |
62 | Festtagsgulasch | beliebiges Fleisch + Ausdauerhonig |
63 | Festtagsfisch | beliebiger Fisch + Ausdauerhonig |
64 | Curryreis | Goronengewürz + Hyrule-Reis |
65 | Gemüsecurry | beliebiges Gemüse + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
66 | Wildcurry | Wild + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
67 | Edelwildcurry | Edelwild + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
68 | Luxuswildcurry | Luxuswild + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
69 | Geflügelcurry | Geflügel + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
70 | Edelgeflügelcurry | Edelgeflügel + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
71 | Luxusgeflügelcurry | Luxusgeflügel + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
72 | Fischcurry | beliebiger Schnapper + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
73 | Käsecurry | Hateno-Käse + Goronengewürz + Hyrule-Reis |
74 | Karotteneintopf | beliebige Karotte + Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
75 | Kürbiseintopf | beliebiger Kürbis + Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
76 | Fleischeintopf | beliebiges Standardfleisch + Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
77 | Edeleintopf | beliebige Edelfleisch + Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
78 | Luxuseintopf | beliebiges Luxusfleisch + Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
79 | Fleischkürbis | beliebiges Fleisch + beliebiger Kürbis |
80 | Gemüserisotto | beliebiges Gemüse + Ziegenbutter + Hyrule-Reis + Steinsalz |
81 | Pilzrisotto | beliebiger Pilz + Ziegenbutter + Hyrule-Reis + Steinsalz |
82 | Lachsrisotto | Maxi-Lachs + Ziegenbutter + Hyrule-Reis + Steinsalz |
83 | Krabbenrisotto | beliebige Krabbe + Ziegenbutter + Hyrule-Reis + Steinsalz |
84 | Käserisotto | beliebiger Pilz + Hateno-Käse + Hyrule-Reis + Steinsalz |
85 | Geflügel-Pilaw | Geflügel + Ei + Ziegenbutter + Hyrule-Reis |
86 | Edelgeflügel-Pilaw | Edelgeflügel + Ei + Ziegenbutter + Hyrule-Reis |
87 | Luxusgeflügel-Pilaw | Luxusgeflügel + Ei + Ziegenbutter + Hyrule-Reis |
88 | Paella | beliebige Krabbe + beliebiger Schnapper + Ziegenbutter + Hyrule-Reis + Steinsalz |
89 | Curry-Pilaw | Goronengewürz + Ziegenbutter + Hyrule-Reis |
90 | Spiegelei mit Reis | Ei + Hyrule-Reis |
91 | Bratreis | beliebiges Fleisch + Ei + Hyrule-Reis + Ölflasche |
92 | Meeresfrüchtereis | beliebiger Schnapper + Hyrule-Reis + Steinsalz |
93 | Krabbenreis | beliebige Krabbe + Ei + Hyrule-Reis + Steinsalz |
94 | Wild-Reis | Wild + Hyrule-Reis + Steinsalz |
95 | Edelwild-Reis | Edelwild + Hyrule-Reis + Steinsalz |
96 | Luxuswild-Reis | Luxuswild + Hyrule-Reis + Steinsalz |
97 | Fleisch mit Käse | Wild + Hateno-Käse + Hyrule-Reis + Steinsalz |
98 | Edelfleisch mit Käse | Edelwild + Hateno-Käse + Hyrule-Reis + Steinsalz |
99 | Luxusfleisch mit Käse | Luxuswild + Hateno-Käse + Hyrule-Reis + Steinsalz |
100 | Kräuter-Reisbällchen | beliebige Pflanze + Hyrule-Reis |
101 | Pilz-Reisbällchen | beliebiger Pilz + Hyrule-Reis |
102 | Fleisch-Reisbällchen | beliebiges Fleisch + Hyrule-Reis |
103 | Fisch-Reisbällchen | beliebiger Fisch + Hyrule-Reis |
104 | Milch-Gemüserisotto | beliebige Pflanze + Milch + Hyrule-Reis |
105 | Weizenbrot | Steinsalz + Tabanta-Weizen |
106 | Schmelzkäsebrot | Hateno-Käse + Tabante-Weizen |
107 | Tomatenpizza | Hateno-Käse + Hyrule-Tomate + Tabanta-Weizen |
108 | Fleischpastete | beliebiges Fleisch + Ziegenbutter + Steinsalz + Tabanta-Weizen |
109 | Fischpastete | beliebiger Fisch + Ziegenbutter + Steinsalz + Tabanta-Weizen |
110 | Tomate mit Käse | Hateno-Käse + Hyrule-Tomate |
111 | Käsebackfisch | beliebiger Fisch + Hateno-Käse |
112 | Omelett | Ei |
113 | Gemüseomelett | beliebige Pflanze + Ei + Ziegenbutter + Steinsalz |
114 | Pilzomelett | beliebiger Pilz + Ei + Ziegenbutter + Steinsalz |
115 | Käseomelett | beliebiger Pilz + Ei + Hateno-Käse + Steinsalz |
116 | Butterapfel | Apfel + Ziegenbutter |
117 | Honigobst | beliebiges Obst + Ausdauerhonig |
118 | Honigbonbon | Ausdauerhonig |
119 | Bratbanane | Rohrzucker + Schwertbanane + Tabanta-Weizen |
120 | Eierpudding | Ei + Rohrzucker + Milch |
121 | Crêpe | Ei + Rohrzucker + Milch + Tabanta-Weizen |
122 | Wildbeeren-Crêpe | Ei + Rohrzucker + Milch + Tabanta-Weizen + Wildbeere |
123 | Honig-Crêpe | Ei + Rohrzucker + Milch + Tabanta-Weizen + Ausdauerhonig |
124 | Nusskuchen | beliebige Nuss + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
125 | Obsttorte | beliebiges Obst + Apfel + Rohrzucker + Tabanta-Weizen |
126 | Karottenkuchen | beliebige Karotte + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
127 | Kürbiskuchen | beliebiger Kürbis + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
128 | Käsekuchen | Rohrzucker + Hateno-Käse + Tabanta-Weizen |
129 | Obstkuchen | beliebiges Obst + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
130 | Apfelkuchen | Apfel + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
131 | Eiertorte | Ei + Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen |
132 | Warme Milch | Milch |
133 | Vaai Will Vooi | Frostmelone + Palmfrucht + Steinsalz + Zitterfrucht |
134 | Monstereintopf | beliebiger Fisch + beliebiges Fleisch + Monster-Essenz |
136 | Monstersuppe | Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen + Monster-Essenz |
137 | Monstercurry | Goronengewürz + Hyrule-Reis + Monster-Essenz |
138 | Monster-Reisbällchen | Hyrule-Reis + Steinsalz + Monster-Essenz |
139 | Monsterkuchen | Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen + Monster-Essenz |
140 | Magiereintopf | beliebiger Fisch + beliebiges Fleisch + Finsterklumpen |
141 | Magiersuppe | Milch + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen + Finsterklumpen |
142 | Magier-Curry | Goronengewürz + Hyrule-Reis + Finsterklumpen |
143 | Magierreisbällchen | Hyrule-Reis + Steinsalz + Finsterklumpen |
144 | Magierkuchen | Rohrzucker + Ziegenbutter + Tabanta-Weizen + Finsterklumpen |
145 | Dubiose Matsche | nicht essbare Dinge |
146 | Harter Brocken | beliebiges Erz |
147 | Röstapfel | Apfel |
148 | Röst-Goldapfel | Goldapfel |
149 | Röst-Chili | Chili |
150 | Röst-Hyrule-Tomate | Hyrule-Tomate |
151 | Röst-Wildbeere | Wildbeere |
152 | Röst-Zitterfrucht | Zitterfrucht |
153 | Röst-Frostmelone | Frostmelone |
154 | Röst-Palmfrucht | Palmfrucht |
155 | Röst-Schwertbanane | Schwertbanane |
156 | Röst-Spurtlotos | Spurtlotos |
157 | Röst-Schwertgras | Schwergras |
158 | Röst-Rüstgras | Rüstgras |
159 | Röst-Spurtkarotte | Spurtkarotte |
160 | Röst-Fitkarotte | Fitkarotte |
161 | Röst-Rüstungskürbis | Rüstungskürbis |
162 | Röst-Sonnenkürbis | Sonnenkürbis |
163 | Röstrübe | Maxi-Rübe |
164 | Große Röstrübe | Große Maxi-Rübe |
165 | Röst-Himmelspilz | Himmelspilz |
166 | Röst-Hyrule-Pilz | Hyrule-Pilz |
167 | Röstausdauerling | Ausdauerling |
168 | Röstspurtling | Spurtling |
169 | Röstglutling | Glutling |
170 | Röstfrostling | Frostling |
171 | Röstzitterling | Zitterling |
172 | Röstschwertling | Schwertling |
173 | Röstrüstling | Rüstling |
174 | Röstschleichling | Schleichling |
175 | Röst-Leuchtpilz | Leuchtpilz |
176 | Röstfittling | Fittling |
177 | Röst-Trüffel | Maxi-Trüffel |
178 | Röst-Edeltrüffel | Maxi-Edeltrüffel |
179 | Grill-Wild | Wild |
180 | Grill-Edelwild | Edelwild |
181 | Grill-Luxuswild | Luxuswild |
182 | Grill-Geflügel | Geflügel |
183 | Grill-Edelgeflügel | Edelgeflügel |
184 | Grill-Luxusgeflügel | Luxusgeflügel |
185 | Röst-Arowana | Uralter Arowana |
186 | Röstbarsch | beliebiger Barsch |
187 | Röstforelle | beliebige Forelle |
188 | Röstkarpfen | beliebiger Karpfen |
189 | Röstschnapper | beliebiger Schnapper |
190 | Röst-Höhlenfisch | Leucht-Höhlenfisch |
191 | Röst-Maxi-Barsch | Maxi-Barsch |
192 | Röst-Maxi-Lachs | Maxi-Lachs |
193 | Röstkrabbe | beliebige Krabbe |
194 | Röst-Schleichschnecke | Schleichschnecke |
195 | Röstkastanie | Vogelnuss |
196 | Rösteichel | Eichel |
197 | Röst-Ei | Ei |
198 | Gekochtes Ei | Ei (im Wasser einer heißen Quelle kochen) |
199 | Gefrorenes Wild | Wild (bei frostigen Temperaturen gefrieren lassen) |
200 | Gefrorenes Edelwild | Edelwild (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
201 | Gefrorenes Luxuswild | Luxuswild (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
202 | Gefrorenes Geflügel | Geflügel (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
203 | Gefrorenes Edelgeflügel | Edelgeflügel (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
204 | Gefrorenes Luxusgeflügel | Luxusgeflügel (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
205 | Gefrorener Arowana | Uralter Arowana (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
206 | Gefrorener Barsch | beliebiger Barsch (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
207 | Gefrorene Forelle | beliebige Forelle (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
208 | Gefrorener Karpfen | beliebiger Karpfen (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
209 | Gefrorener Schnapper | beliebiger Schnapper (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
210 | Gefrorener Höhlenfisch | Leucht-Höhlenfisch (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
211 | Gefrorener Maxi-Barsch | Maxi-Barsch (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
212 | Gefrorener Maxi-Lachs | Maxi-Lachs (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
213 | Gefrorene Krabbe | beliebige Krabbe (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
214 | Gefrorene Schnecke | Schleichschnecke (bei eisigen Temperaturen gefrieren lassen) |
215 | Ausdauer-Medizin | beliebiges Monsterteil + Ausdauerschnecke oder Ausdauerkäfer |
216 | Spurt-Medizin | beliebiges Monsterteil + Spurtechse oder Spurtkröte |
217 | Scharfe Medizin | beliebiges Monsterteil + Glutlibelle oder Glutflügler |
218 | Kühlungs-Medizin | beliebiges Monsterteil + Frostlibelle oder Frostflügler |
219 | Elektro-Medizin | beliebiges Monsterteil + Zitterlibelle oder Zitterflügler |
220 | Brandschutz-Medizin | beliebiges Monsterteil + Löschflügler oder Löschechse |
221 | Kraft-Medizin | beliebiges Monsterteil + Schwertkäfer |
222 | Abwehr-Medizin | beliebiges Monsterteil + Rüstungskäfer |
223 | Schleich-Medizin | beliebiges Monsterteil + Schleichwürmchen |
224 | Anti-Rutsch-Medizin | beliebiges Monsterteil + Klammerkröte oder Klammerechse |
225 | Leucht-Medizin | beliebiges Monsterteil + Düsterwürmchen |
226 | Fitness-Medizin | beliebiges Monsterteil + Fitkröte |
227 | Maxi-Medizin | beliebiges Monsterteil + Maxi-Echse |
228 | Feenwasser | Fee |
